한국어 음운론 2
이번에도 음운론에 대해 알아보자 자음과 모음을 발음할 때 쓰는 글과 발음이 일치하지 않는다. 글과 발음이 일치되지 않는 이유는 그렇게 되는 이유는 음운이 변동이 일어나기 때문이다.
음운의 변동은 무엇인지 어떻게 변화가 나타나는지 알아보자.
1. 음운의 변동
음운의 변동이란
두 소리가 만나 다른 소리로 바뀌는 현상을 음운의 변동이다. 이것은 발음을 쉽게 하기 위해 나타나는 현상이며 소리 변화에 따라 대치, 첨가, 축약, 탈락, 도치로 분류 할 수 있다.
- 대치 : 한 소리가 다른 소리로 바뀌는 현상을 말한다. 예) 부엌-('부억'으로 발음됨)
- 첨가 : 없던 소리가 생겨나는 현상 새로운 소리가 나타남. 예) 한여름 - ('한녀름'으로 발음)
- 축약 : 두 소리가 합쳐져서 새로운 소리로 바뀌는 현상 자음과 자음 모음과 모음이 결합되는 것이다. 예)축하-('추카'로 발음)
- 탈락 : 있던 소리가 사라지는 현상이다. 표기에는 있었는데 실제 발음에서는 사라진다. 값('갑'으로 발음한다. 'ㅅ'이 탈락함)
- 도치는 한국인에게 나타나지 않는다.
2. 대치
1) 평폐쇄음화 :
음운의 변동에서 가장 중요하다고 볼 수 있다.
ᆞ표준발음법 제 9 항 : 받침 ‘ᄁ, ᄏ’, ‘ᄉ, ᄊ, ᄌ, ᄎ, ᄐ’, ‘ᄑ’은 어말(받침) 또는 자음 앞에서 각각 대표 음 〔ᄀ, ᄃ, ᄇ〕 )으로 발음한다.
양순음 | 치조음 | 경구개음 | 연구개음 | 후음 | |||
장애음 | 파열음 | 평음 | ㅂ | ㄷ | ㄱ | ||
경음 | ㅃ | ㄸ | ㅋ | ||||
격음 | ㅍ | ㅌ | ㄲ | ||||
파찰음 | 평음 | ㅈ | |||||
경음 | ㅉ | ||||||
격음 | ㅊ | ||||||
마찰음 | 평음 | ㅅ | ㅎ | ||||
격음 | ㅆ | ||||||
공명음 | 비음 | ㅁ | ㄴ | ㅇ | |||
유음 | ㄹ |
위 표는 자음발음표인데 밭침에서 소리나는 글자는 파열음 ㅂㄷㄱ 과 비음 ㅁㄴㅇㄹ만 소리가 난다.
나머지 자음은 색깔별로 모았다. 예를들어 노란색 ㅍㅃ은->ㅂ 으로 ㄸㅌ은 ->ㄷ으로 발음된다.
ᄀ. 경음(된소리)과 격음(거센소리)이 평음으로 바뀌는 현상 예)낯 - 낟으로 발음 낫-낟으로 발음
ᄂ. 파찰음과 마찰음이 폐쇄음으로 바뀌는 현상
ᆞ자음들은 발음할 때 개방의 과정을 통해 발음되는데, 받침에서 사용될 때는 개방의 과정이 없이 소리나므로 원래 소리로 발음되지 못하고 비슷한 위치에 있는 평폐쇄음으로 바뀌어 발음된다.
예) 꽃/'/ 앞/압/ 닦다/닥따/ 웃다/욷따/ 여기서 예외가 있다면 뒤에 모음으로 조사가 올때 그대로 사용한다.
예) 꽃+이 '꼬치' 앞+이 '아피' 닦+아 '다까' 웃+어 '우서' 이것도 예외가 있다.
예) 옷 + 안 (오단) 왜냐하면 뒷단어에 뜻이 있기 때문이다.
멋있다. (먿+읻따) -> (머딛따) 여기서 대부분 한국인은 머싣따로 발음함. 많은 한국인이 발음이 틀림을 알 수 있다.
2) 비음화 (ㅁㄴㅇ)
ᆞ표준발음법 제 18 항 : 받침 ‘ᄀ(ᄁ, ᄏ, ᄀᄉ,ᆰ), ᄃ(ᄉ, ᄊ, ᄌ, ᄎ, ᄐ, ᄒ), ᄇ(ᄑ, ᆲ, ᄅᄑ,ᄡ)’은 뒤에 ‘ᄂ, ᄆ’ 있을 경우 〔ᄋ, ᄂ, ᄆ〕으로 발음한다.
ᆞ 두 자음이 앞 음절의 종성과 뒤 음절의 초성에서 만날 때, 뒤 자음이 비음, 즉 ‘ᄂ, ᄆ’이면 앞 음절의 자음은 같은 조음 위치의 비음으로 바뀌어 소리 난다. 자음표를 확인해보자.
양순음 | 치조음 | 경구개음 | 연구개음 | 후음 | |||
장애음 폐쇄음 |
파열음 | 평음 | ㅂ | ㄷ | ㄱ | ||
경음 | ㅃ | ㄸ | ㅋ | ||||
격음 | ㅍ | ㅌ | ㄲ | ||||
파찰음 | 평음 | ㅈ | |||||
경음 | ㅉ | ||||||
격음 | ㅊ | ||||||
마찰음 | 평음 | ㅅ | ㅎ | ||||
격음 | ㅆ | ||||||
공명음 | 비음 | ㅁ | ㄴ | ㅇ | |||
유음 | ㄹ |
예) 먹는/멍는/ 국물/궁물/ 잡는/잠는/ 있는/읻는-인는/ 붙는/붇는-분는/
3) 치조비음화
치조음에서 일어나는 비음화다. 'ㄴ'
ᆞ 표준발음법 제 19 항 : 받침 ‘ᄆ, ᄋ’ 뒤에 연결되는 ‘ᄅ’은 〔ᄂ〕으로 발음한다.
받임 : 받침 ‘ᄀ, ᄇ’ 뒤에 연결되는 ‘ᄅ’도 〔ᄂ〕으로 발음한다. 앞뒤에 ㄹ + ㄹ + ㄹ 일때 ㄹ 로 발음된다.
ᆞ 한국어에서 ‘ᄅ’을 첫소리로 가진 한자어는 ‘ᄂ, ᄅ’ 이외의 받침 뒤에서는
항상 〔ᄂ〕으로 발음되는데, 이러한 현상을 치조비음화라고 한다.
아래는 ㄹ이 모두 ㄴ으로 바꾸어서 발음된다.
예) 담력/담녁/ 강릉/강능/ 침략/침냑/
비음화와 치조 비음화가 같이 일어남 = 막론/막논-망논/ 백리/백니-뱅니/ 협력/협녁-혐녁/
동화는 변화의 방향에 따라 순행동화 역행동화 상호동화 로 분류할 수 있고,
양쪽동화냐 한쪽동화냐의 차이에서 부분동화와 완전동화로 분류한다.
정리하면
- 음운의 변동은 두 수리가 만나서 다른 소리로 바뀌는 현상을 음운의 변동이라 한다.
- 평 폐쇄음화는 자음이 받침으로 사용될 때 개방의 과정이 없이 소리가 나기 때문에 원래의 소릴로 발음되지 못하고 비슷한 위치의 평폐쇄음으로 바뀌어 발음된다.
- 비음화는 두 자음이 만날 때 뒤 자음이 비음이면 앞 자음은 같은 조음 위치의 비음으로 바뀌어서 발음된다.
- 치조비음화는 자음 'ㄹ' 은 앞뒤에 'ㄴ ㄹ' 이외의 자음이 오면 ㄴ으로 바뀌어 발음된다.
한국어 음운론과 관련된 글
'한국어 공부 > 한국어 음운론' 카테고리의 다른 글
한국어 음운론4 (첨가, 축약,ㄴ첨가,ㅎ축약) (1) | 2024.11.03 |
---|---|
한국어 음운론3 (음운의 변동, 유음화, 경음화, 조음위치동화) (0) | 2024.11.03 |
한국어 음운론 (한국어 모음, 자음, 활음, 조음위치, 조음방법) (3) | 2024.11.03 |
한국어 음운론6 (음운의 변동, 모음아/어탈락, 모음 ㅡ 탈락) (0) | 2022.09.18 |
한국어 음운론5 (음운의 변동, 자음군단순화, 자음ㅎ탈락) (1) | 2022.09.17 |